{"id":34873,"date":"2026-07-19T03:14:41","date_gmt":"2026-07-19T06:14:41","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioregionalrj.com.br\/?p=34873"},"modified":"2026-07-19T03:14:41","modified_gmt":"2026-07-19T06:14:41","slug":"rubaiyat-rio-passa-a-servir-cecina-de-vaca-velha-iguaria-espanhola-feita-com-carne-maturada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioregionalrj.com.br\/?p=34873","title":{"rendered":"Rubaiyat Rio passa a servir Cecina de Vaca Velha, iguaria espanhola feita com carne maturada"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/diariodorio.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Chuleton-de-Vaca-Velha-3-1.png\" \/><\/p>\n<div>\n            <!-- image --><\/p>\n<div class=\"td-post-featured-image\"><\/div>\n<p>            <!-- content --><\/p>\n<p>O Rubaiyat Rio de Janeiro acaba de incorporar ao card\u00e1pio um dos cortes mais emblem\u00e1ticos de sua opera\u00e7\u00e3o em Madrid: a Cecina de Vaca Velha. A novidade refor\u00e7a a liga\u00e7\u00e3o entre as duas casas do grupo e amplia a oferta de carnes especiais do restaurante do Jardim Bot\u00e2nico com uma receita inspirada na tradi\u00e7\u00e3o da parrilla espanhola.<\/p>\n<p>Presente no menu da unidade madrilenha desde sua inaugura\u00e7\u00e3o, h\u00e1 mais de duas d\u00e9cadas, a Cecina de Vaca Velha traduz uma filosofia baseada na sele\u00e7\u00e3o criteriosa dos animais, na valoriza\u00e7\u00e3o da origem da carne e no respeito aos processos naturais de matura\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>A iguaria \u00e9 produzida a partir de bovinos criados em pastagem por oito a nove anos, per\u00edodo que favorece o desenvolvimento natural do marmoreio, da sucul\u00eancia e de um sabor mais intenso. Depois da sele\u00e7\u00e3o, a carne passa por um processo artesanal que inclui salga, leve defuma\u00e7\u00e3o e cura natural durante oito meses, respons\u00e1vel por sua colora\u00e7\u00e3o avermelhada, aroma delicado e textura firme, por\u00e9m macia.<\/p>\n<p>No Rubaiyat Rio, a carne \u00e9 servida em fatias finas, cortadas contra a fibra, acompanhadas de focaccia da casa finalizada na grelha. A recomenda\u00e7\u00e3o da casa \u00e9 harmonizar o prato com vinhos tintos leves e de boa acidez ou brancos secos e minerais, capazes de equilibrar a intensidade da carne sem mascarar suas caracter\u00edsticas.<\/p>\n<p>Comandado pela fam\u00edlia Iglesias h\u00e1 tr\u00eas gera\u00e7\u00f5es, o Grupo Rubaiyat \u00e9 refer\u00eancia em alta gastronomia desde 1957. Pioneiro no conceito \u201cda fazenda ao prato\u201d, mant\u00e9m cria\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria de bovinos, su\u00ednos e aves e trabalha com rigorosa sele\u00e7\u00e3o de fornecedores para garantir o padr\u00e3o de qualidade de seus restaurantes, presentes em S\u00e3o Paulo, Rio de Janeiro, Bras\u00edlia, Madrid, Santiago e Buenos Aires, al\u00e9m do Emp\u00f3rio Rubaiyat.<\/p>\n<p><strong>Servi\u00e7o<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rubaiyat Rio de Janeiro<\/strong><br \/>Rua Jardim Bot\u00e2nico, 971, Jardim Bot\u00e2nico. Funciona \u00e0s segundas e ter\u00e7as, das 12h \u00e0s 22h; de quarta a s\u00e1bado, das 12h \u00e0s 23h; e aos domingos, das 12h \u00e0s 18h.<\/p>\n<div data-ad-id=\"353515\" style=\"text-align:left; margin-top:px; margin-bottom:px; margin-left:px; margin-right:px;float:none;\" class=\"afw afw_custom  afw_ad afwadid-353515  \">\n<div class=\"grupowhats\" style=\"margin: 10px 0;\">Receba not\u00edcias no WhatsApp e e-mail<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/chat.whatsapp.com\/GoFichcopncHfX8xV4HArk\" target=\"blank\" class=\"tdm-inline-image-wrap\" rel=\"noopener\"><\/a><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/diariodorio.com\/rubaiyat-rio-passa-a-servir-cecina-de-vaca-velha-iguaria-espanhola-feita-com-carne-maturada\/\">D\u00edario Regional RJ <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Rubaiyat Rio de Janeiro acaba de incorporar ao card\u00e1pio um dos cortes mais emblem\u00e1ticos de sua opera\u00e7\u00e3o em Madrid: a Cecina de Vaca Velha. A novidade refor\u00e7a a liga\u00e7\u00e3o entre as duas casas do grupo e amplia a oferta de carnes especiais do restaurante do Jardim Bot\u00e2nico com uma receita inspirada na tradi\u00e7\u00e3o da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioregionalrj.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioregionalrj.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioregionalrj.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioregionalrj.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioregionalrj.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioregionalrj.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34873\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioregionalrj.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioregionalrj.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioregionalrj.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioregionalrj.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}